Pelago · Product Marketing
New York, NYOnsite
Add to shortlist and compare later — open your saved-role workspace.
Pulled from the employer's career page. Always verify details at the source before applying.
Work location
Role read
A quick read on what this posting appears to emphasize, based on the employer description and role fields.
Worth noticing
Google Tag Manager
“… execute launches for new features and offerings. Ensure GTM teams have the messaging, assets, and enablement …”
Revenue
“… sits at the center of product, marketing, and revenue — translating clinical innovation and product capabilities …”
Sales enablement
“… Sales & Partnerships Build and maintain core sales enablement materials including pitch decks, battlecards, messaging guides, …”
Product
“… into clear stories that resonate with employers, health plans, and consultants. You’ll partner closely with Product …”
Customer success
“… product briefs. Equip Sales, BDR, Partnerships, and Customer Success teams with tools that strengthen commercial conversations. …”
Where this comes from
Every line below is grounded in the actual posting or in the title, role fields, and seniority tags. Snippets are quoted verbatim; the source tag tells you which part of the listing they came from.
Tools mentioned
… execute launches for new features and offerings. Ensure GTM teams have the messaging, assets, and enablement …
Success metrics mentioned
… sits at the center of product, marketing, and revenue — translating clinical innovation and product capabilities …
Responsibility patterns called out
… Sales & Partnerships Build and maintain core sales enablement materials including pitch decks, battlecards, messaging guides, …
Cross-functional partners mentioned
… into clear stories that resonate with employers, health plans, and consultants. You’ll partner closely with Product …
Use this posting to prepare
Each subsection below is grounded in something the posting or the role fields actually say. Use them as prompts — not as finished resume copy.
Step 1
Terms in the actual posting. Use these only where they match your real experience.
Compare
Live openings that share a specialty, seniority, work mode, or channel mix with this role. Different companies are favored over same-company roles so the comparison is genuinely useful.
| Role | Company | Specialty | Work mode | Why similar |
|---|---|---|---|---|
| Director of Product Marketing, Agentic AI New York, NY / Sunnyvale, CA | CoreWeave, Inc. | Product Marketing | Onsite |
|
| Director of Product Marketing, AI San Francisco, CA |
Pelago
Beyond this listing, Pelago doesn’t have other live growth roles on this site right now. The company page shows what it is hiring for across other disciplines.
Original employer description
Reproduced verbatim from the employer. Verify everything in this brief against the source text below.
Pelago is the leading specialty substance use care provider, built on the belief that effective treatment means matching care intensity to what each member actually needs rather than defaulting to the most expensive intervention. Our programs guide members through every stage of the substance use spectrum, from unhealthy habits to active use disorders, delivering personalized treatment for tobacco, alcohol, opioid, cannabis, and stimulant use based on individual health, habits, genetics, and goals.
With Sona, our voice-first AI Mental Health Specialist, Pelago now applies that same clinically-driven model to mental health, pairing deep clinical expertise with technology to expand access without compromising care quality. We believe technology should make clinical care more precise and more human, not replace the judgment behind it.
Pelago has scaled to helping hundreds of employers and health plans and has already helped more than 750,000 members better manage their substance use. If you're passionate about AI and making an impact on the health of others, join us and make it happen!
Overview of the Role:
Pelago is looking for a strategic and hands-on Director of Product Marketing to own the connective tissue between product and our commercial teams. This person will be one of Pelago’s leading storytellers, responsible for defining how Pelago’s solutions are positioned in the market and ensuring our sales, partnerships, and customer teams have the narratives, tools, and insights they need to win.
This role sits at the center of product, marketing, and revenue — translating clinical innovation and product capabilities into clear stories that resonate with employers, health plans, and consultants. You’ll partner closely with Product, Sales, Clinical, and Marketing leaders to shape our product narrative, support launches, and maintain strong competitive intelligence. The right person for this role understands that great product marketing blends analytical rigor, storytelling, and strong commercial instincts — and knows how to balance AI-enabled efficiency with human judgment when developing insights, messaging, and enablement.
This is a hybrid role with a high-collaboration rhythm (4 days/week in our NYC office).
In this role you will:
Own Product Positioning & Narrative
Lead Product Launch & Go-to-Market
Enable Sales & Partnerships
Own and Scale Competitive Intelligence
Act as Product–Commercial Connective Tissue
Apply AI Thoughtfully
The background we are looking for:
What you’ll love about us:
We have a whole host of perks for our people! From life essentials to nice-to-haves, there are more than a few good reasons to love working with us. We strive to ensure Pelago employees have equitable access to healthcare, wellbeing, time away, and then some.
At this time, we are unable to offer visa sponsorship for this position.
Please note that Pelago is dedicated to providing accommodations to candidates upon request. If you need accommodations at any point throughout the interview process, please reach out to your recruiter.
The provided range reflects our US target salary range for this full-time position, which is part of our broader total compensation package, including incentive bonus program, stock options, comprehensive benefits, and incentive pay applicable to eligible roles. Individual pay within the range will vary based on a variety of factors like role-related experience and education, internal pay equity, and other relevant business factors. At Pelago, we are committed to an equitable and fair pay philosophy and review total compensation for our employees at least twice a year.
Base Pay Range$190,000—$205,000 USDMore to explore
… product briefs. Equip Sales, BDR, Partnerships, and Customer Success teams with tools that strengthen commercial conversations. …
Step 2
Worth raising before applying or in the first recruiter conversation.
01How is the ICP / persona work structured between product marketing and sales?
Why ask this: Triggered when product marketing or sales enablement signals appear. Triggered by the posting’s mention of product marketing / enablement signals.
Keyword stuffing, fabricated bullets, or borrowed metrics tend to backfire in the first screen. Use these as a checklist, not a script.
| Product Marketing |
| Onsite |
|
| Director, Product Marketing San Francisco | cardless | Product Marketing | Onsite |
|
| Director, Product Marketing - DSP New York or San Mateo | inmobi | Product Marketing | Onsite |
|
| Director, Product Marketing Seattle, Washington, United States | liveviewtechnologiesinc | Product Marketing | Onsite |
|
| Director, Product Marketing Management United States | storable | Product Marketing | Onsite |
|
Up to two reason chips per row; the strongest match is shown first.
Apply before August 21, 2026.